transparency - 英語から日本語への翻訳
「
transparency
辞書項目
名詞
- 透明性 とうめいせい tōmeisei
- 透明度 とうめいど tōmeido (degree of clearness)
- 透過性 とうかせい tōkasei (permeability)
- トラペン torapen
- 透明感 とうめいかん tōmeikan (clarity of how things work)
- トランスペアレンシー toransupearenshī
- ガラス張り ガラスばり garasubari 常用 (openness, lack of secrecy, openness to scrutiny)
- スライド suraido 常用 (slide (for projection))
- スケルトン sukeruton (translucency, see-through body)
- 透徹 とうてつ tōtetsu
例文
技術的透明性またはプロセス透明性
transparency report
— 透明性レポートdata transparency
— データの透明性process transparency
— プロセスの透明性system transparency
— システムの透明性; システム運用の透明性operational transparency
— 業務の透明性; 運用活動の透明性transparency logs
— 透明性ログ; 透明性ログ記録transparency measures
— 透明性確保措置; 透明性指標政治的透明性または政府の透明性
government transparency
— 政府の透明性; 政府機関の透明性transparency in governance
— ガバナンスの透明性; 統治における透明性budget transparency
— 予算の透明性public transparency
— 公衆への開放性; 公開透明性transparency of public officials
— 公務員の透明性; 公務員情報の公開企業の透明性またはビジネスの透明性
corporate transparency
— 企業の透明性financial transparency
— 財務の透明性; 財務報告の透明性transparency to investors
— 投資家への透明性; 投資家向け情報開示supply chain transparency
— サプライチェーンの透明性; 供給の透明性transparency in reporting
— 報告における透明性transparency with stakeholders
— 利害関係者への透明性; ステークホルダーへの開放性コミュニケーションにおける透明性、または対人関係の透明性
transparency in communication
— コミュニケーションの透明性; 対話の開放性personal transparency
— 個人の開放性; 個人的透明性radical transparency
— 徹底的な開放性; ラディカルな透明性transparency and trust
— 透明性と信頼視覚的透明性、またはデザインにおける透明性
visual transparency
— 視覚的透明性transparency in design
— デザインにおける透明性image transparency
— 画像の透明性; ピクチャの透明性background transparency
— 背景の透明性; 透明背景transparency layer
— 透明レイヤー材料の透明性、または光学透明性
optical transparency
— 光学透明性material transparency
— 材料の透明性; 素材の透明性glass transparency
— ガラスの透明性water transparency
— 水の透明性; 水環境の透明性light transparency
— 光の透過性; 光の透過法的透明性、または情報開示の要件
transparency requirements
— 透明性の要件; 透明性確保の要件transparency regulations
— 透明性規定; 透明性に関する規制disclosure and transparency
— 情報開示と透明性transparency statement
— 透明性に関する声明; 透明性宣言