transparent - 英語から日本語への翻訳


transparent

」の意味 : 透明 [とうめい / tōmei]、透過的、可視化、明らか、クリア
発音記号 : [trænˈsperənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 素通し すどおし sudōshi (transparent, plain (glass or glasses))
  2. 見え見え みえみえ miemie (obvious, transparent)
  3. 透過的データ とうかてきデータ tōkatekidēta computing (transparent (data))

形容詞

  1. 透明 とうめい tōmei 常用 (transparent, clear, transparency, invisible, crystal, clearness)see-through, clear
  2. 透過的 とうかてき tōkateki computing (transparent, transparently)
  3. 可視化 kashi kaOpen, public; having the property that theories and practices are publicly visible, thereby reducing the chance of corruption.
  4. 明らか akirakaObvious; readily apparent; easy to see or understand.
  5. クリア kuria (clear, transparent)
  6. 白々しい しらじらしい shirajirashii (barefaced (e.g. lie), transparent, obvious (insincerity), patent, shameless, hollow (compliment))
  7. 子供だまし こどもだまし kodomodamashi (trivial (e.g. scheme), transparent, trifling (e.g. matter), see-through)
  8. バレバレ barebare (obvious (e.g. of a lie), transparent)
  9. トランスペアレント toransupearento (transparent)
  10. しらこい shirakoi (barefaced (e.g. lie), transparent, obvious (insincerity), patent, shameless, hollow (compliment))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)