trash - 英語から日本語への翻訳
「
trash
発音記号 : [ˈtræʃ]
辞書項目
名詞
- トラッシュ torasshu
- 塵 ゴミ gomi 常用 (rubbish, garbage, refuse, litter, dirt)
- 廃棄物 はいきぶつ haikibutsu 常用 (waste matter, waste, garbage)
- 芥 ごもく gomoku (rubbish, garbage, refuse, dirt)
- ごみ gomi
- うんこ unko 常用 (crap, garbage)
- 瓦礫 がれき gareki 常用 (rubbish)
- 我楽多 ガラクタ garakuta 常用 (junk, rubbish, garbage, odds and ends)
- 塵芥 じんかい jinkai (rubbish, garbage, refuse)
- 駄作 ださく dasaku (poor piece of work, rubbish)
動詞
- ぶちこわす buchikowasu
- めちゃくちゃにする mechakuchanisuru
成句
- ボロクソに言う ぼろくそにいう borokusoniiu (to speak disparagingly of, to speak very ill of, to run down, to slam, to lay into)
例文
日常のごみ
trash can
— ごみ箱trash bag
— ごみ袋take out the trash
— ごみを出すbag of trash
— ごみの袋trash heap
— ごみの山trash pickup
— ごみ収集コンピュータのごみ箱
trash folder
— ごみ箱フォルダempty the trash
— ごみ箱を空にするmove to trash
— ごみ箱に移動するrestore from trash
— ごみ箱から復元する人や物への軽蔑
you are trash
— お前はクズだthat movie is trash
— あの映画はクソだtrash someone
— 誰かをけなすtrash that idea
— そのアイデアを却下する破壊、損壊
trash the hotel room
— ホテルの部屋をめちゃくちゃにするcompletely trashed
— 完全にめちゃくちゃなthey trashed my car
— 彼らは私の車をめちゃくちゃにした口語表現、スラング
trash talk
— 悪口talking trash
— 悪口を言うtrash tv
— 低俗なテレビ番組trash music
— 低品質な音楽ごみに関する動作
throw away the trash
— ごみを捨てるdump trash
— ごみを捨てるpick up trash
— ごみを拾うclean up the trash
— ごみを片付ける