treacherous - 英語から日本語への翻訳


treacherous

」の意味 : 陰険 [いんけん / inken]、佞姦、悪逆無道、悪逆非道、大逆非道
発音記号 : [ˈtretʃərəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悪逆非道 あくぎゃくひどう akugyakuhidō (heinous, treacherous, atrocious, diabolic, fiendish, inhuman)
  2. 大逆非道 たいぎゃくひどう taigyakuhidō (heinous, treacherous, atrocious, diabolic, fiendish, inhuman)
  3. 大逆無道 たいぎゃくむどう taigyakumudō (heinous, treacherous, atrocious, diabolic, fiendish, inhuman)

形容詞

  1. 陰険 いんけん inken (crafty, tricky, sly, wily, treacherous, underhand)
  2. 佞姦 ねいかん neikan (treacherous, wicked, perverse)
  3. 悪逆無道 あくぎゃくむどう akugyakumudō (treacherous, heinous, treasonous, atrocious)
  4. 佞奸 (treacherous, wicked, perverse)
  5. 裏切り (betrayal, treachery, betrayed, treacherous, treacherously)
  6. 反逆 (rebel, treason, renegade, rebelling, treasonous, traitorous)
  7. 裏切りをする (treacherous)

成句

  1. 油断ならない ゆだんならない yudan'naranai (treacherous, dangerous, untrustworthy, sneaky, cunning)
  2. 油断のならない ゆだんのならない yudan'nonaranai (treacherous, dangerous, untrustworthy, sneaky, cunning)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)