treasure - 英語から日本語への翻訳
「
treasure
発音記号 : [ˈtreʒər]
辞書項目
名詞
- 宝 たから takara 常用
- 宝物 たからもの takaramono 常用 (treasured item, prized possession)
- 財宝 ざいほう zaihō
- トレジャー torejā 常用
- 什物 じゅうもつ jūmotsu (furniture, fixtures, utensil)
- 重器 じゅうき jūki (invaluable person)
- お宝 おたから otakara (precious article, valuable possession, thing one treasures)
- 宝庫
- 秘宝
- 重宝 ちょうほう chōhō 常用
動詞
- 好く
- 重宝する chōhō suru
- 珍重する chinchō suru
- 大切
- 秘蔵する
- 愛蔵する
- 重宝 chōhō suru
- 珍重 chinchō suru
成句
- 大切にする たいせつにする taisetsunisuru (to cherish, to prize, to set a high value on)
- 大事にする だいじにする daijinisuru (to take good care of, to value, to hold dear, to prize, to cherish)
例文
品物、宝物、または貴重品
treasure chest
— 宝箱hidden treasure
— 隠された宝物; 秘められた宝物buried treasure
— 埋められた宝物sunken treasure
— 沈没した財宝pirate treasure
— 海賊の宝物ancient treasure
— 古代の宝物family treasure
— 家宝; 家の宝物national treasure
— 国の至宝; 国民的宝物treasure trove
— 埋蔵金; 宝庫大切にする、または守る
to treasure
— 大切にする; 大事にする; 重んじるtreasure someone
— 誰かを大切にする; 誰かを大事にするtreasure memories
— 思い出を大切に保つ; 思い出を大事にするtreasure the moment
— その瞬間を大切にする; 瞬間を大事にするa treasured possession
— 大切にされている品; 貴重な品宝探し; トレジャーハント
treasure hunt
— 宝の地図treasure map
— 宝物の詰まった箱chest of treasures
— 隠れた逸材; 偽装された宝物hidden gem, treasure in disguise
— 宝島ナショナル・トレジャー
Treasure Island
— 宝島National Treasure
— 国宝