trees - 英語から日本語への翻訳


「

trees

」の意味 : 木々 [きぎ / kigi]、ツリー、木、植木、樹木
発音記号 : [triːz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 木々 きぎ kigi 常用 (every tree, all kinds of trees)
  2. ツリー tsurī
  3. 木
  4. 植木
  5. 樹木
  6. 木々の間
  7. 樹
  8. 植え木
  9. 一木

例文

樹木の種類または特徴


 

fruit trees

— 果樹
 

deciduous trees

— 落葉樹; 葉を落とす木
 

evergreen trees

— 常緑樹
 

ornamental trees

— 観賞用の木
 

old trees

— 老木; 古木
 

young trees

— 若木
 

native trees

— 在来種の木; 原産の木

樹木の部分または位置


 

trees with thick trunks

— 幹の太い木
 

trees with broad crowns

— 樹冠の広い木
 

trees on the hill

— 丘の上の木
 

trees along the river

— 川沿いの木
 

trees in the park

— 公園の木
 

trees near the house

— 家の近くの木

樹木に関する行動


 

planting trees

— 植樹; 木を植える
 

cutting down trees

— 伐採; 木を切り倒す
 

pruning trees

— 剪定; 木の形を整える
 

watering trees

— 散水; 木に水をやる
 

protecting trees

— 保護; 木を守る
 

transplanting trees

— 移植

街路樹; 並木


 

street trees

— 街路樹; 通りに並ぶ木
 

trees lining the street

— 街路に沿って並ぶ木; 街路の並木
 

trees in the orchard

— 果樹園の木; 果樹園の木々
 

trees in the garden

— 庭の木; 庭園の木
 

trees along the avenue

— 並木道の木; 大通りの木
 

trees by the roadside

— 道端の木; 道路際の木

詩的または比喩的な表現


 

trees of life

— 生命の木
 

roots of the trees

— 木の根
 

the trees whisper

— 木々がささやく
 

lost among the trees

— 木々の中に迷う; 木立に迷う
 

shade of the trees

— 木陰; 木の影
 

beyond the trees

— 木々の向こう


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)