tribunal - 英語から日本語への翻訳


tribunal

」の意味 : 法廷 [ほうてい / hōtei]、審判、裁き、仲裁廷、裁判所
発音記号 : [trəˈbjuːnəl]

辞書項目

名詞

  1. 法廷 ほうてい hōtei
  2. 審判
  3. 裁き
  4. 仲裁廷
  5. 裁判所
  6. トリブナル toribunaru
  7. 裁判

例文

トリビュナルの種類または審級


international tribunal

— 国際法廷; 国際裁判所

criminal tribunal

— 刑事法廷; 刑事裁判所

civil tribunal

— 民事法廷; 民事裁判所

military tribunal

— 軍事法廷; 軍事裁判所

administrative tribunal

— 行政法廷; 行政裁判所

tribunal of first instance

— 第一審法廷; 第一審裁判所

トリビュナルに関する行為または手続き上の表現


to establish a tribunal

— トリビュナルを設立する

to refer a case to a tribunal

— 事件をトリビュナルに付託する

to appear before a tribunal

— トリビュナルに出廷する

to appeal to a tribunal

— トリビュナルに上訴する

to submit evidence to a tribunal

— トリビュナルに証拠を提出する

to hear a case at a tribunal

— トリビュナルで事件を審理する

トリビュナルの決定、判決、および評決


tribunal decision

— トリビュナルの決定

tribunal ruling

— トリビュナルの裁定

tribunal judgment

— トリビュナルの判決

tribunal order

— トリビュナルの命令

tribunal verdict

— トリビュナルの評決

トリビュナルを形容する形容詞


independent tribunal

— 独立トリビュナル

special tribunal

— 特別トリビュナル; 特別裁判所

ad hoc tribunal

— 臨時トリビュナル; 特定事件用特別裁判所

standing tribunal

— 常設トリビュナル; 常設裁判所

competent tribunal

— 管轄権を有するトリビュナル; 権限のあるトリビュナル

regional tribunal

— 地域トリビュナル; 地域裁判所

前置詞を伴う表現および定型句


tribunal of inquiry

— 調査トリビュナル; 調査裁判所

before the tribunal

— トリビュナルの前で; トリビュナルの面前で

in the tribunal

— トリビュナル内で; トリビュナルにおいて

by the tribunal

— トリビュナルの決定により; トリビュナルによって

tribunal for human rights

— 人権トリビュナル; 人権裁判所

tribunal under international law

— 国際法に基づくトリビュナル; 国際法に従う裁判所

国際的または歴史的なトリビュナルの名称


International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

— 旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所

International Criminal Tribunal for Rwanda

— ルワンダ国際刑事裁判所

International Military Tribunal at Nuremberg

— ニュルンベルク国際軍事裁判所


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)