trickery - 英語から日本語への翻訳


trickery

」の意味 : 権謀術数 [けんぼうじゅっすう / kenbōjussū]、如何様、ぺてん、インチキ、種
発音記号 : [ˈtrɪkəri]

辞書項目

名詞

  1. 権謀術数 けんぼうじゅっすう kenbōjussū (wiles, finesse, Machiavellism)
  2. 如何様 いかさま ikasama (fraud, cheating, foul play, hoax, swindle, counterfeit)
  3. ぺてん peten
  4. インチキ inchiki 常用 (cheating, fraud, deception)
  5. たね tane 常用 (mechanism (of a magic trick, etc.), secret)
  6. 誤魔化し ごまかし gomakashi (cheating, deception, manipulation, juggling, falsifying, sham)
  7. 瞞着 まんちゃく manchaku (deception, cheating, fraud)
  8. 手管 てくだ tekuda (artifice, wiles)
  9. 権謀術策 けんぼうじゅっさく kenbōjussaku (wiles, intriguing strategy cleverly designed to fool others, Machiavellism)
  10. 枉惑 おうわく ōwaku

例文

欺瞞または詐欺


trickery

— 欺瞞、詐欺

acts of trickery

— 欺瞞行為、詐欺行為

a web of trickery

— 欺瞞の網、詐欺の網

resorted to trickery

— 欺瞞に訴える、詐欺を用いる

策略または巧妙な手口


political trickery

— 政治的策略、政治的欺瞞

corporate trickery

— 企業の策略、企業詐欺

clever trickery

— 巧妙な策略、狡猾さ

subtle trickery

— 微妙な操作、巧妙な策略

employ trickery

— 策略を用いる、巧みな手を使う

詐欺または不正な計画


financial trickery

— 金融詐欺、財務操作

legal trickery

— 法律の抜け穴、法的手段の悪用

fraudulent trickery

— 詐欺的巧妙さ、詐欺

a scheme of trickery

— 詐欺の計画、ペテン

魔法または舞台の技法


magical trickery

— 手品、舞台魔術

stage trickery

— 舞台の仕掛け、演劇的な策略

sleight-of-hand trickery

— 手品、手先の技法、軽業

trickery for entertainment

— 娯楽のための手品、余興のトリック

警告または非難


expose the trickery

— 欺瞞を暴く、策略を明らかにする

condemn trickery

— 欺瞞を非難する、不正を糾弾する

beware of trickery

— 欺瞞に用心する、策略に注意する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)