tricky - 英語から日本語への翻訳
「
tricky
発音記号 : [ˈtrɪki]
辞書項目
形容詞
- トリッキー torikkī
- 陰険 いんけん inken (crafty, sly, wily, treacherous, underhand)
- 厳しい きびしい kibishii 常用 (hard (to do), difficult)
- 微妙 びみょう bimyō 常用 (difficult, complex, delicate (situation, position, etc.), close (e.g. decision))
- やり難い やりにくい yarinikui (hard-to-do, difficult, tough, awkward)
- やり辛い やりづらい yarizurai (hard-to-do, difficult, tough, awkward)
- 微妙い びみょい bimyoi (difficult, complex, delicate (situation, position, etc.), close (e.g. decision))
- 狡い
- 狡猾な kōkatsu na
- こうかつ kōkatsu
例文
難しさや困難さ
a tricky problem
— 難しい問題a tricky question
— 意地悪な質問tricky to solve
— 解くのが難しいa tricky part
— 難しい部分ずる賢さや狡猾さ
a tricky opponent
— 手ごわい相手a tricky plan
— ずる賢い計画tricky tactics
— 巧妙な戦術a tricky customer
— 扱いにくい客デリケートさや扱いにくさ
a tricky issue
— デリケートな問題tricky negotiation
— 微妙な交渉a tricky position
— 難しい立場tricky diplomatic matter
— デリケートな外交問題熟練や器用さを要する
a tricky maneuver
— 難しい maneuvera tricky move
— 難しい一手tricky hand movement
— 巧みな手の動きa tricky shot
— 難しいショット発音やつづり
tricky to pronounce
— 発音しにくいa tricky spelling
— つづりが難しいtricky word
— 発音が難しい単語