trigger - 英語から日本語への翻訳


trigger

」の意味 : 引き金 [ひきがね / hikigane]、トリガー、トリガ、火種、起こす
発音記号 : [ˈtrɪɡər]

辞書項目

名詞

  1. 引き金 ひきがね hikigane 常用 (immediate cause)
  2. トリガー torigā 常用
  3. トリガ toriga
  4. 火種 ひだね hidane 常用 (cause (of disturbance, conflict, etc.))
  5. 契機 けいき keiki 常用 (cause)
  6. 口火 くちび kuchibi 常用 (cause (of a war, argument, revolt, etc.), origin)
  7. 地雷 じらい jirai 常用 (topic that sets someone off, sensitive topic, taboo topic)
  8. 誘い水 さそいみず sasoimizu 常用 (cause, impetus, spark, stimulus, incentive)
  9. 起爆剤 きばくざい kibakuzai (impetus, spark)
  10. こう

動詞

  1. 起こす おこす okosu 常用 (to cause, to bring about, to lead to, to give rise to, to create, to generate (e.g. heat, electricity))
  2. 誘発
  3. 引き起こす

例文

反応を引き起こす動詞


trigger a response

— 反応を引き起こす

trigger an alarm

— 警報を作動させる

trigger memories

— 記憶を呼び起こす

trigger panic

— パニックを引き起こす

trigger a debate

— 議論を引き起こす

trigger a flashback

— フラッシュバックを引き起こす

機構または引き金となる仕組み


trigger mechanism

— 引き金機構

trigger finger

— 引き金を引く指

trigger pull

— 引き金を引く動作

trigger guard

— トリガーガード

trigger assembly

— トリガーアセンブリ

心理的引き金または誘因


emotional trigger

— 感情的な引き金

trauma trigger

— トラウマの引き金

triggering event

— 引き金となる出来事

trigger warning

— コンテンツ警告

医学、痛点またはトリガーポイント


trigger point

— トリガーポイント

myofascial trigger point

— 筋筋膜性トリガーポイント

trigger point massage

— トリガーポイントマッサージ

triggered pain

— 誘発された痛み

情報学、イベントまたは活性化条件


event trigger

— イベントトリガー

database trigger

— データベーストリガー

trigger function

— トリガー関数

trigger a script

— スクリプトを実行する

口語表現、フレーズまたはイディオム


pull the trigger

— 引き金を引く

press the trigger

— 引き金を押す

trigger happy

— 引き金を引きやすい

hair trigger

— 敏感な引き金

get triggered

— 過敏に反応する

金融および法律、条件またはイベント発生条件


credit trigger

— 信用トリガー

trigger provision

— トリガー条項

trigger event

— トリガーイベント


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)