trigger-happy - 英語から日本語への翻訳
「
trigger-happy
発音記号 : [ˈtrɪɡə hæpi]
例文
火器、文字通りの意味
trigger-happy shooter
— 引き金に過敏な射手a trigger-happy soldier
— 引き金に過敏な兵士a trigger-happy cop
— 引き金に過敏な警官trigger-happy patrol
— 引き金に過敏なパトロールwith a trigger-happy finger
— 引き金に過敏な指比喩的、性急または過剰反応
a trigger-happy commander
— 引き金に過敏な司令官trigger-happy response
— 性急な反応；過剰反応be trigger-happy
— 衝動的に行動する；即座に極端な手段をとるtrigger-happy policy
— 性急で強硬な政策；過剰な措置をとりがちな政策trigger-happy approach
— 衝動的なアプローチ；軽率な素早い決断をしがちなことtrigger-happy media
— 事件を過度に煽るメディア；パニックやセンセーショナリズムに陥りがちなメディア