trip - 英語から日本語への翻訳
「
trip
発音記号 : [ˈtrɪp] US
UK
辞書項目
名詞
- トリップ torippu 常用 (trip, excursion, (drug) trip, tryp, tripping)A period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations.
- 旅行 りょこう ryokō 常用 (travel, trip, journey, excursion, tour, traveling)A journey; an excursion or jaunt.
- 旅 たび tabi 常用 (travel, trip, journey, tour, traveling)
- 旅程 りょてい ryotei
- 踏み違え ふみちがえ fumichigaeA stumble or misstep.
- 躓き つまづき tsumazuki
- 陶酔感 とうすいかん tōsuikan
- 幻覚症状 げんかくしょうじょう genkakushōjō
- 無作法 ぶさほう busahōA faux pas, a social error.
- 不作法 ぶさほう busahō
動詞
- 躓く つまずく tsumazuku 常用 (to trip (over), to stumble, stumble, trip)To fall over or stumble over an object as a result of striking it with one's foot
- 転ぶ ころぶ korobu
- 行く いく iku 常用 (to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination)
- ラリる rariru (to get high (on drugs), to trip)
- 蹴躓く けつまずく ketsumazuku (to stumble (over), to trip)
- よろめかせる yoromekaseruTo cause (a person or animal) to fall or stumble by knocking their feet from under them.
- 転ばせる ころばせる korobaseru
- 作動させる さどうさせる sadōsaseruTo activate or set in motion, as in the activation of a trap, explosive, or switch.
- トリップする とりっぷする torippusuruTo experience a state of reverie or to hallucinate, due to consuming psychoactive drugs.
- 旅行する りょこうする ryokōsuruTo journey, to make a trip.
成句
- 足がもつれる あしがもつれる ashigamotsureru (to trip (over one's own feet), to stumble)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)