trite - 英語から日本語への翻訳


trite

」の意味 : 古臭い [ふるくさい / furukusai]、ありふれた、月並み、有り触れた、聞き古した
発音記号 : [ˈtraɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 平俗 へいぞく heizoku (commonplace, ordinary, trite)
  2. 陳腐 (corny, trite, banality, banal, threadbare, cliched)
  3. ありふれた arifureta (common, plain, mundane, dime, trivial, run-of-the-mill)

形容詞

  1. 古臭い ふるくさい furukusai 常用 (stale, old fashioned, hackneyed, trite, antiquated, obsolete)
  2. ありふれた arifuretaused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed.
  3. 月並み つきなみ tsukinami 常用 (trite, commonplace, conventional, hackneyed)
  4. 有り触れた ありふれた arifureta 常用 (common, commonplace, ordinary, familiar, everyday, garden-variety)
  5. 聞き古した ききふるした kikifurushita (trite, hackneyed)
  6. 常套 じょうとう jōtō (conventional, commonplace, trite, hackneyed)
  7. 陳腐な ちんぷな chinpuna
  8. 陳腐 ちんぷな chinpuna

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)