troubled - 英語から日本語への翻訳
「
troubled
発音記号 : [ˈtrʌbəld]
辞書項目
動詞
- 悩んで
- 悩まさ
- 悩む
- 困る
- 困って
形容詞
- 困った
- 騒がしい さわがしい sawagashii 常用 (turbulent (era, etc.))
- 物騒 ぶっそう bussō 常用 (dangerous, unsettled, disturbed, insecure)
- 崎嶇 きく kiku (hard (life), difficult)
- 慌しい
- 遽しい
- 心配した しんぱいした shinpaishita
- 抱えた
- 悩まされていた
- 混沌
成句
- 悩める なやめる nayameru (worried, afflicted)
例文
感情状態や人
troubled mind
— 思い悩む心; 憂慮する心troubled soul
— 苦悩する魂; 苛まれる魂troubled person
— 問題を抱えた人; 心配している人deeply troubled
— 深く悩む; 深く動揺する人間関係、家族、結婚
troubled relationship
— 緊張した関係; 問題のある関係troubled marriage
— 緊張した結婚; 問題のある結婚troubled family
— 機能不全の家族; 問題のある家族troubled youth
— 問題を抱えた若者; 困難を抱える十代状況、時代、場所
troubled times
— 困難な時代; 不安定な時代troubled waters
— 荒れた海; 困難な時期troubled region
— 不安定な地域; 問題のある地域troubled past
— 波乱の過去; 曇った過去経済、企業、機関
troubled economy
— 問題のある経済; 危機にある経済troubled company
— 問題のある会社; 困難に直面する会社troubled administration
— 問題のある行政; 危機にある行政troubled campaign
— 問題のある選挙運動; 困難な選挙運動不安を引き起こす状態または誰かによるもの
troubled sleep
— 安らかでない眠り; 途切れがちな眠りtroubled by doubt
— 疑念に苛まれる; 疑念に悩むtroubled by memories
— 記憶に苛まれる; 記憶に悩むtroubled by insomnia
— 不眠に苦しむ; 不眠を経験する