troublemaker - 英語から日本語への翻訳


「

troublemaker

」の意味 : トラブルメーカー [toraburumēkā]、火付け役、悪戯坊主、悪太郎、厄介者
発音記号 : [ˈtrʌbəlˌmekər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. トラブルメーカー toraburumēkā (troublemaker)One who causes trouble, especially one who does so deliberately.
  2. 火付け役 ひつけやく hitsukeyaku 常用 (instigator, originator, initiator, torch bearer, incendiary, agitator)
  3. 悪戯坊主 いたずらぼうず itazurabōzu (mischievous boy, troublemaker, pesky kids)
  4. 悪太郎 あくたろう akutarō (stupid brat, mischievous kid, troublemaker)
  5. 厄介者 やっかいもの yakkaimono (burden, nuisance, bother, troublemaker)
  6. 撹乱者 かくらんしゃ kakuransha (disturber (of the peace), troublemaker, nuisance)
  7. 迷惑者 めいわくもの meiwakumono ((person who is a) nuisance, (a) bother, troublemaker)
  8. お騒がせ おさわがせ osawagase (troublemaker, person who causes a stir)
  9. 人騒がせ (false alarm, troublemaker)
  10. トラブル toraburu (trouble, problems, troublemaker)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)