troubleshooter - 英語から日本語への翻訳


「

troubleshooter

」の意味 : まとめ役 [まとめやく / matomeyaku]、火消し役、トラブルシューター、トラブルシューテ
発音記号 : [ˈtrʌbəlˌʃuːtər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. まとめ役 まとめやく matomeyaku (mediator, peacemaker, manager)
  2. 火消し役 ひけしやく hikeshiyaku (problem-solver)
  3. トラブルシューテ toraburushūte

例文

職業または役割


 

troubleshooter

— トラブルシューター
 

corporate troubleshooter

— 企業のトラブルシューター
 

political troubleshooter

— 政治のトラブルシューター
 

freelance troubleshooter

— フリーランスのトラブルシューター
 

consultant troubleshooter

— コンサルタントのトラブルシューター

技術分野


 

it troubleshooter

— ITトラブルシューター
 

software troubleshooter

— ソフトウェアトラブルシューター
 

hardware troubleshooter

— ハードウェアトラブルシューター
 

network troubleshooter

— ネットワークトラブルシューター
 

field troubleshooter

— 現場のトラブルシューター

役職やレベル


 

senior troubleshooter

— シニアトラブルシューター
 

junior troubleshooter

— ジュニアトラブルシューター
 

lead troubleshooter

— リードトラブルシューター
 

on-call troubleshooter

— オンコールトラブルシューター

行動やプロセス


 

hire a troubleshooter

— トラブルシューターを雇う
 

call a troubleshooter

— トラブルシューターを呼ぶ
 

be a troubleshooter

— トラブルシューターを務める
 

assign a troubleshooter

— トラブルシューターを任命する

チーム、ツール、文書


 

troubleshooter team

— トラブルシューターチーム
 

troubleshooter toolkit

— トラブルシューターツールキット
 

troubleshooter report

— トラブルシューターレポート


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)