truism - 英語から日本語への翻訳
「
truism
発音記号 : [ˈtruːˌɪzəm]
辞書項目
名詞
- 自明の理 じめいのり jimeinori
- 自明
- 決まり文句
- わかりきったこと wakarikittakoto
成句
- 自明の理 じめいのり jimeinori (self-evident truth, obvious fact, axiom)
例文
一般的・周知の意味
common truism
— よくある決まり文句；周知の真実obvious truism
— 明らかな真実；自明の理banal truism
— 陳腐な決まり文句；ありふれた真実universal truism
— 普遍的な真実；一般に認められた真実enduring truism
— 長く続く真実；不朽の真実政治・社会
political truism
— 政治的決まり文句；政治の常識social truism
— 社会的決まり文句；社会の常識media truism
— メディアの決まり文句；マスコミの常套句electoral truism
— 選挙の決まり文句；選挙政治の常識修辞的用法
to call something a truism
— 何かを決まり文句と呼ぶ；何かを自明のこととみなすIt is a truism that knowledge is power.
— 知識は力であることは自明の理である。It is a truism to say that honesty pays off.
— 正直は報われると言うのは自明の理である。軽蔑的・皮肉的な用法
empty truism
— 空疎な決まり文句；内容のない自明の理meaningless truism
— 無意味な決まり文句tired truism
— 使い古された決まり文句；陳腐な常套句stale truism
— 古びた常套句；時代遅れの真実慣用的な語句・表現
truism and cliché
— 決まり文句と常套句truism about human nature
— 人間性についての決まり文句；人間性についての自明の理truism of democracy
— 民主主義の自明の理；民主主義についての周知の真実old truism
— 昔からの自明の理；古くからの決まり文句