trumpet - 英語から日本語への翻訳


trumpet

」の意味 : トランペット [torampetto]、喇叭、ペット、言い広める、吼える
発音記号 : [ˈtrʌmpət]

辞書項目

名詞

  1. トランペット torampetto 常用
  2. 喇叭 らっぱ rappa (horn, bugle)
  3. ペット petto 常用
  4. ラッパ rappa
  5. らっぱ rappa

動詞

  1. 言い広める いいひろめる iihiromeru (to spread word of, to bruit)
  2. 吼える ほえる hoeru

例文

楽器または演奏者


trumpet

— トランペット

trumpet player

— トランペット奏者

lead trumpet

— リード・トランペット

jazz trumpet

— ジャズ・トランペット

bass trumpet

— バス・トランペット

piccolo trumpet

— ピッコロ・トランペット

trumpet solo

— トランペット・ソロ; トランペット独奏部

トランペットの部品や付属品


trumpet mouthpiece

— トランペットのマウスピース; トランペット用マウスピース

trumpet valve

— トランペットのバルブ; トランペットのピストン

trumpet bell

— トランペットのベル

trumpet mute

— トランペット用ミュート; トランペットの弱音器

trumpet case

— トランペット用ケース; トランペットのケース

演奏、音、または音楽的文脈


to play the trumpet

— トランペットを演奏する

trumpet section

— トランペット・セクション; トランペット群

trumpet fanfare

— トランペットのファンファーレ

trumpet line

— トランペットのパート

trumpet concerto

— トランペット協奏曲

動作、イディオム、または比喩的意味


to trumpet

— 吹き鳴らす; 公言する

to trumpet the news

— ニュースを吹聴する; ニュースを公に宣言する

to trumpet one's achievements

— 自分の業績を自慢する; 自慢する

to blow one's own trumpet

— 自分の手柄を自慢する; 自分を褒めちぎる

トランペット形の; ラッパ状の


trumpet-shaped

— カンプシス; ノウゼンカズラ

trumpet vine

— トランペット・シェル; ラッパ状の貝殻

trumpet shell

— トランペット形の貝殻; ラッパ貝


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)