trust - 英語から日本語への翻訳


「

trust

」の意味 : 信頼 [しんらい / shinrai]、トラスト、信、信任、信じる
発音記号 : [ˈtrəst]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 信頼 しんらい shinrai 常用 (trust (in), confidence, faith, reliance, trust, trusted)Confidence in or reliance on some person or quality.
  2. トラスト torasuto 常用 (trust)A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central b…
  3. 信 しん shin 常用 (trust, reliance, confidence, faith, truth, faithfulness)
  4. 信任 しんにん shin'nin 常用 (trust, confidence, credence)
  5. 信託 しんたく shintaku 常用 (trust, entrusting, leaving in someone's trust, intrusting, funds, fund)
  6. 頼み たのみ tanomi 常用 (reliance, dependence, trust, hope, dependancy, request)
  7. 信憑 しんぴょう shinpyō (trust, credit, credence)
  8. 企業合同 きぎょうごうどう kigyōgōdō ((a) trust, trust)
  9. 信頼感 しんらいかん shinraikan ((feeling of) trust, trust)
  10. 委託 いたく itaku 常用 (entrusting (something to a person), consignment (of goods), putting in someone's charge, trust, commission)

動詞

  1. 信じる しんじる shinjiru (believe, trust, have faith, confide)To place confidence in, to rely on, to confide in.
  2. 信頼する しんらいする shinraisuru (trust)
  3. 許す ゆるす yurusu 常用 (to trust, to confide in, to let one's guard down)
  4. 見込む みこむ mikomu 常用 (to place confidence in, to put trust in, to trust)
  5. 信じきる しんじきる shinjikiru (to be certain of, to have faith in, to believe completely, to trust (someone completely))
  6. 信ずる (believe, trust, confide, have faith, accredit)
  7. 信任する しんにんする shin'ninsuru
  8. 信用 (credit, trust, faith, authenticity, confidence, discredit)
  9. 信じて (believe, trust, belief, believable, credited, credible)
  10. 期待する (expect, await, wait, abide, hope, trust)

成句

  1. 心を許す こころをゆるす kokorōyurusu (to trust, to relax one's guard (around))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)