try - 英語から日本語への翻訳


「

try

」の意味 : 試みる [こころみる / kokoromiru]、試す、トライ、試み、努める
発音記号 : [ˈtraɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. トライ torai 常用 sports (try, attempt, try (rugby))A score in rugby league and rugby union, analogous to a touchdown in American football.
  2. 試み kokoromi (try, trial, experiment)An attempt.
  3. アタック atakku 常用 (attack (on a difficult task), tackling, confronting, attempt, try)
  4. チャレンジ charenji 常用 (taking on (a challenge), attempt, try, tackling, challenging (someone to a contest))
  5. 試し ためし tameshi 常用 (trial, test, try)
  6. 挑戦 ちょうせん chōsen 常用 (challenge, defiance, dare, attempt, try)
  7. 一踏ん張り ひとふんばり hitofunbari (one (more) effort, one (more) push, a try, a go)
  8. 御覧 (look, try, inspection)
  9. 挙 (behavior, projet, draft, try, attempt, device)
  10. 未遂 (attempt, endeavor, effort, exertion, bid, try)

動詞

  1. 試みる こころみる kokoromiru 常用 (to try, to attempt, to have a go (at), try, test, attempt)To test, to work out.
  2. 試す ためす tamesu 常用 (to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test, try, test)To attempt; to endeavour. Followed by infinitive.
  3. 努める つとめる tsutomeru (try, exert oneself, try hard, make great effort)
  4. やってみる yatte miru (try)
  5. 口をつける くちをつける kuchiotsukeru (to taste, to try (food or drink), taste, try)
  6. 挑戦する chōsen suru
  7. みる miru
  8. 裁判に掛ける saiban ni kakeru
  9. 見る みる miru 常用 (to try ..., to have a go at ..., to give ... a try)
  10. 裁く さばく sabaku 常用 (to judge, to try, to sit in judgement (on), to decide (on))

成句

  1. 味噌 みそ miso 常用 (try)
  2. 見 み mi ((please) try (to))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)