tryst - 英語から日本語への翻訳


tryst

」の意味 : 逢瀬 [おうせ / ōse]、逢い引き、逢引、しのび逢い、合う約束をする
発音記号 : [traɪst]

辞書項目

名詞

  1. 逢瀬 おうせ ōse (rendezvous, (lover's) meeting, (secret) date)
  2. 逢い引き あいびき aibiki
  3. 逢引 あいびき aibiki (clandestine meeting (of lovers), assignation, (lovers') rendezvous)
  4. しのび逢い しのびあい shinobiai (clandestine meeting (e.g. for lovers), rendezvous, secret meeting)
  5. デート dēto
  6. 約束 yakusoku
  7. トライスト toraisuto

動詞

  1. 合う約束をする au yakusoku wo suru
  2. 逢い引きする aibiki suru

例文

逢瀬


secret tryst

— 秘密の逢瀬

romantic tryst

— ロマンチックな逢瀬

love tryst

— 恋の逢瀬

arrange a tryst

— 逢瀬を約束する

待ち合わせ場所


trysting place

— 待ち合わせ場所

the trysting spot

— 会うための場所

meet at the tryst

— 密会場所で会う

約束された会合


keep a tryst

— 逢瀬を果たす

break a tryst

— 逢瀬を破る

miss the tryst

— 逢瀬を逃す

a tryst with fate

— 運命の出会い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)