turn out - 英語から日本語への翻訳


turn out

」の意味 : 成る [なる / naru]、転がる、行く、転ぶ、ひっくり返す
発音記号 : [ˈtɝːn ˈaʊt]

辞書項目

動詞

  1. 成る なる naru 常用 (to result in, to end up, to prove (to be))
  2. 転がる ころがる korogaru 常用 ((of a situation or outcome) to change)
  3. 行く いく iku 常用 (to go (well, badly, etc.), to proceed, to get along)
  4. 転ぶ ころぶ korobu 常用 (to play out)
  5. ひっくり返す ひっくりかえす hikkurikaesu (to turn over, to turn upside down, to turn up, to turn inside out)
  6. 消す

例文

結果が判明する、判明する、うまくいく


turn out to be

— ~であることが判明する

turn out well

— うまくいく

turn out badly

— うまくいかない

turn out to have been

— ~だったことが判明する

生産する、製造する


turn out

— 生産する、製造する

turn out products

— 製品を生産する

turn out in large quantities

— 大量に生産する

~に出席する、~に現れる


turn out for

— ~に出席する、~に現れる

turn out in large numbers

— 大勢で出席する

turn out to support

— 支持を表明するために現れる

消す、消灯する


turn out the lights

— 明かりを消す

turn out the candles

— ろうそくを消す

追い出す、立ち退かせる


turn someone out

— ~を追い出す

be turned out of

— ~から追い出される

ポケットを裏返す


turn out pockets

— ポケットを裏返す

turn out the pockets of a coat

— コートのポケットを裏返す

~を着て現れる


turn out in

— ~を着て現れる

turn out in their sunday best

— 晴れ着を着て現れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)