tutti-frutti - 英語から日本語への翻訳


「

tutti-frutti

」の意味 : トゥッティフルッティ [tutti-furutti]
発音記号 : [ˌtuːtɪ ˈfruːti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. トゥッティフルッティ tutti-furutti

例文

味またはデザート


 

tutti-frutti ice cream

— トゥッティフルッティアイスクリーム; フルーツ盛り合わせ味のアイスクリーム
 

tutti-frutti sorbet

— トゥッティフルッティソルベ; 各種フルーツ味のソルベ
 

tutti-frutti yogurt

— トゥッティフルッティヨーグルト; フルーツ入りヨーグルト
 

tutti-frutti candy

— トゥッティフルッティキャンディ; フルーツ盛り合わせキャンディ
 

tutti-frutti jelly

— トゥッティフルッティゼリー; フルーツ盛り合わせゼリー
 

tutti-frutti cake

— トゥッティフルッティケーキ; フルーツ入りスポンジケーキ

色または柄、またはデザイン


 

tutti-frutti colors

— トゥッティフルッティカラー; 多色
 

tutti-frutti pattern

— トゥッティフルッティ柄; 多色柄
 

tutti-frutti dress

— トゥッティフルッティドレス; 鮮やかな多色ドレス
 

tutti-frutti nails

— トゥッティフルッティネイル; 多色ネイル

化粧品、香り、またはケア


 

tutti-frutti lip balm

— トゥッティフルッティリップバーム; 甘いフルーツの香りのリップバーム
 

tutti-frutti perfume

— トゥッティフルッティ香水; 各種フルーツの香りの香水
 

tutti-frutti shower gel

— トゥッティフルッティシャワージェル; フルーツの香りのシャワージェル
 

tutti-frutti hand cream

— トゥッティフルッティハンドクリーム; フルーツの香りのハンドクリーム

口語表現、比喩、または説明


 

a tutti-frutti mix

— 寄せ集め; 雑多な混ぜ合わせ
 

tutti-frutti style

— トゥッティフルッティスタイル; 派手で折衷的なスタイル
 

tutti-frutti mood

— トゥッティフルッティ気分; 遊び心のある楽しい気分

音楽、メディア、または文化


 

tutti frutti song

— 「トゥッティフルッティ」の歌
 

tutti-frutti cover

— 「トゥッティフルッティ」のカバー; 楽曲のリメイク版
 

tutti-frutti riff

— 「トゥッティフルッティ」のリフ; 楽曲のフレーズ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)