twit - 英語から日本語への翻訳


twit

」の意味 : おたんこなす [otankonasu]、おたんちん、なじる、からかう、あざける
発音記号 : [twɪt]

辞書項目

名詞

  1. おたんこなす otankonasu (fool, idiot, bird-brain)
  2. おたんちん otanchin (fool, idiot, bird-brain, blockhead, dunce)
  3. なじる najiru
  4. からかう karakau

動詞

  1. なじる najiru
  2. からかう karakau
  3. あざける azakeru

例文

非難ととがめ


a sharp twit

— 鋭い非難

a little twit

— 小さなとがめ

twit someone for being late

— 遅刻したことで誰かを非難する

twit him about his mistake

— 彼の間違いをとがめる

嘲笑と皮肉


a nasty twit

— 意地悪な皮肉

twit someone with a remark

— 言葉で誰かを刺す

twit and tease

— ひやかしてからかう

twit him in public

— 公衆の面前で彼を嘲笑する

侮辱と愚か者


call him a twit

— 彼を愚か者と呼ぶ

you twit

— おまえはまぬけだ

a complete twit

— 完全な愚か者

look like a twit

— 愚か者のように見える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)