two - 英語から日本語への翻訳


「

two

」の意味 : 二 [に / ni]、二つ、両者、両方とも、二本
発音記号 : [ˈtuː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 両者 りょうしゃ ryōsha 常用 (pair, both persons, both things)
  2. 両方とも りょうほうとも ryōhōtomo (both)
  3. 二本 にほん nihon
  4. 弐つ ふたつ futatsu
  5. 両個 りゃんこ ryanko
  6. 二 ni
  7. ツー tsū
  8. 二ドル紙幣 ni doru shihei
  9. 二ドル札 ni doru satsu

形容詞

  1. 両次 りょうじ ryōji (first and second (e.g. world wars))
  2. 二
  3. つの tsuno
  4. ふたつ futatsu
  5. 両

数詞

  1. 二 に ni 常用 (2)
  2. 二つ ふたつ futatsu 常用
  3. 2 ツー tsū
  4. 両 りゃん ryan
  5. ツー tsū

その他

  1. 二
  2. 二つ
  3. 弐つ

例文

数、数量


 

two

— 二
 

two people

— 二人の人間; 二人
 

two of them

— 彼らのうちの二人
 

two more

— さらに二つ; さらに二人
 

two others

— 他の二人; 他の二つ

対、ペア、二重性


 

two brothers

— 二人の兄弟
 

two sides

— 両側
 

two parts

— 二つの部分
 

two-piece suit

— ツーピーススーツ
 

two-way

— 双方向; 両方向の
 

two-way street

— 双方向道路
 

two-tier system

— 二層システム

時間、頻度、持続時間


 

two times

— 二回
 

two hours

— 二時間
 

two weeks

— 二週間
 

two-minute

— 二分間の
 

two-day

— 二日間の

数学、分数と累乗


 

two thirds

— 三分の二
 

two times two

— 二掛ける二は四
 

two to the power of three

— 二の三乗は八
 

twofold

— 二倍; 倍の

イディオム、慣用表現


 

two heads are better than one

— 二人寄れば文殊の知恵
 

to be two-faced

— 二枚舌を使う; 二重に振る舞う
 

to two-time someone

— 二股をかける; 浮気する
 

to have two left feet

— 不器用である; とても不器用だ
 

two of a kind

— 同類; 瓜二つ

順番に、同時に、またはペアで


 

two at a time

— 一度に二つ; 二つずつ
 

two by two

— 二人ずつ; ペアで
 

two together

— 二人で; 一緒に二人

住居、交通、サイズと特性


 

two-bedroom apartment

— 二寝室のアパート
 

two-door car

— 二ドアの車
 

two-car garage

— 二台用ガレージ
 

two-storey house

— 二階建ての家; 二階建て住宅


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)