ubiquitous - 英語から日本語への翻訳


ubiquitous

」の意味 : ユビキタス [yubikitasu]、遍在する、遍在、普遍、普遍的
発音記号 : [juːˈbɪkwətəs]

辞書項目

名詞

  1. ユービキタス yūbikitasu

形容詞

  1. ユビキタス yubikitasu
  2. 遍在する へんざいする henzaisuru
  3. 遍在 へんざいする henzaisuru
  4. 普遍 ふへん fuhen 常用 (universal, general, omnipresent)
  5. 普遍的 ふへんてき fuhenteki 常用 (universal, omnipresent)
  6. いたるところ itarutokoro

成句

  1. 何処にでもある どこにでもある dokonidemoaru (commonplace, ordinary, typical, run-of-the-mill, mundane, found around every corner)
  2. 何処にでもいる どこにでもいる dokonidemoiru (commonplace (of people or animals), ordinary, typical, run-of-the-mill, found around every corner)

例文

テクノロジーまたはデバイス


ubiquitous computing

— ユビキタスコンピューティング; 遍在するコンピューティング

ubiquitous connectivity

— ユビキタス接続; 遍在する接続

ubiquitous sensors

— ユビキタスセンサー; 遍在するセンサー

ubiquitous smartphone

— ユビキタススマートフォン; 遍在するスマートフォン

ubiquitous wifi

— ユビキタスWi-Fi; 遍在するWi-Fi

メディア、広告、またはコンテンツ


ubiquitous advertising

— ユビキタス広告; 遍在する広告

ubiquitous media presence

— メディアでのユビキタスな存在感; 遍在するメディア露出

ubiquitous streaming

— ユビキタスストリーミング; 遍在するストリーミング

ubiquitous branding

— ユビキタスブランディング; 遍在するブランドプロモーション

社会現象または行動


ubiquitous consumer culture

— ユビキタス消費文化; 遍在する消費文化

ubiquitous fashion trend

— ユビキタスファッショントレンド; 遍在するファッショントレンド

ubiquitous commuting

— ユビキタス通勤; 遍在する通勤

ubiquitous fast food

— ユビキタスファーストフード; 遍在するファーストフード

セキュリティ、監視、または追跡


ubiquitous surveillance

— ユビキタス監視; 遍在する監視

ubiquitous monitoring

— ユビキタスモニタリング; 遍在するモニタリング

ubiquitous tracking

— ユビキタストラッキング; 遍在する追跡

ubiquitous security cameras

— ユビキタス防犯カメラ; 遍在する防犯カメラ

自然、生物学、または生態学


ubiquitous bacteria

— ユビキタス細菌; 遍在する細菌

ubiquitous species

— ユビキタス種; 遍在する種

ubiquitous weed

— ユビキタス雑草; 遍在する雑草

ubiquitous scent

— ユビキタス香り; 遍在する香り

科学的または正式な文脈


ubiquitous phenomenon

— ユビキタス現象; 遍在する現象

ubiquitous presence

— ユビキタス存在感; 遍在する存在感

ubiquitous distribution

— ユビキタス分布; 遍在する分布

ubiquitous role

— ユビキタスな役割; 遍在する役割


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)