umbrella - 英語から日本語への翻訳


umbrella

」の意味 : 傘 [かさ / kasa]、雨傘、パラソル、アンブレラ、蝙蝠傘
発音記号 : [ʌmˈbrelə]

辞書項目

名詞

  1. かさ kasa 常用 (parasol)
  2. 雨傘 あまがさ amagasa
  3. パラソル parasoru 常用 (parasol (esp. one that is secured to the ground), sunshade)
  4. アンブレラ anburera
  5. 蝙蝠傘 こうもりがさ kōmorigasa
  6. 蝙蝠 こうもり kōmori
  7. こうもり傘 こうもりがさ kōmorigasa
  8. 洋傘 ようがさ yōgasa (parasol)
  9. 差し傘 さしがさ sashigasa (parasol)
  10. かさ kasa

動詞

  1. 覆う
  2. 被う
  3. 蔽う
  4. 掩う

例文

物理的な物体またはアクセサリー


umbrella

— 傘; 雨傘

compact umbrella

— コンパクト傘; 折りたたみ傘

folding umbrella

— 折りたたみ傘

golf umbrella

— ゴルフ傘; ゴルフ用大型傘

beach umbrella

— ビーチパラソル

patio umbrella

— パティオ傘; テラス用パラソル

umbrella stand

— 傘立て; 傘スタンド

umbrella handle

— 傘の柄

保護、庇護、または隠れ蓑


under the umbrella of

— 庇護の下で; 枠組みの中で; 保護の下で

umbrella against

— 防止策; 防御手段

umbrella of protection

— 保護の範囲; 保護

umbrella coverage

— 拡大賠償責任保険; 追加の保険

umbrella policy

— 包括的保険契約; 総合保険

ビジネス、法律、または組織構造


umbrella company

— 管理会社; 給与計算代行会社

umbrella organization

— 上位組織; 統括組織

umbrella brand

— 傘ブランド; マスターブランド

umbrella agreement

— 基本協定; 包括協定

umbrella group

— 連合; 連合体

行動、慣用句、または表現


open an umbrella

— 傘を開く

close an umbrella

— 傘を閉じる

hold an umbrella

— 傘を手に持つ

keep something under the umbrella

— 何かを包括的なカテゴリーに含める

umbrella term

— 総称; 包括用語

名称、固有名詞、または文化的現象


The Umbrella Academy

— アンブレラ・アカデミー

Umbrella Corporation

— アンブレラ社

Umbrella Movement

— 傘運動

umbrella shop

— 傘専門店


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)