unacceptable - 英語から日本語への翻訳


「

unacceptable

」の意味 : 容認できない [ようにんできない / yōnindekinai]、ＯＵＴ、無し、頂けない、成ってない
発音記号 : [ˌʌnækˈseptəbəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 無し なし nashi 常用 (unacceptable, not alright, unsatisfactory)

形容詞

  1. 容認できない ようにんできない yōnindekinai (unacceptable)Unsatisfactory; not acceptable.
  2. ＯＵＴ アウト auto 常用 (no good, unacceptable, out of line, over, finished, disqualified)
  3. 不適正 ふてきせい futekisei (improper, inappropriate, illegitimate, unacceptable, unfair)
  4. 受け入れられない (unacceptable)
  5. 受け入れがたい (unacceptable)
  6. 受け入れ難い (unacceptable, unpalatable)
  7. 受け入れ (accepted, acceptance, embraced, acceptable, receiving, unacceptable)
  8. 容認 (tolerate, acceptable, condone, embrace, unacceptable, admissible)
  9. 許容範囲 (tolerance, acceptable, allowable, unacceptably, purview, unacceptable)
  10. 認められない (unacceptable)

成句

  1. 頂けない いただけない itadakenai (unacceptable, unsatisfactory)
  2. 成ってない なってない nattenai (unacceptable, no good, complete failure, inadequate)
  3. あり得べからざる ありうべからざる ariubekarazaru (inexcusable, unthinkable, unacceptable)
  4. あってはならない attehanaranai (there must be no ..., there should not be any ..., not permitted, impermissible, unacceptable)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)