unauthorized - 英語から日本語への翻訳
「
unauthorized
発音記号 : [ʌˈnɒθəˌraɪzd]
辞書項目
名詞
- 越権 えっけん ekken 常用 (going beyond authority, unauthorised, ultra vires)
形容詞
- 無許可 むきょか mukyoka (without permission, unapproved)
- 無用 むよう muyō 常用 (not on business, unrelated, unauthorised)
- 裏口 うらぐち uraguchi 常用 (illicit, illegal)
- 非承認 ひしょうにん hishōnin (unapproved, not recognized)
- 非合法
- 越権
- 仮
- 不正
- 無断
- 未承認
例文
アクセスまたは入場
unauthorized access
— 不正アクセス; 無許可アクセスunauthorized entry
— 不正侵入; 無許可入場unauthorized login
— 不正ログイン; 無許可ログインunauthorized access attempt
— 不正アクセス試行; 無許可アクセスの試みunauthorized remote access
— 不正リモートアクセス; 無許可リモートアクセスunauthorized account access
— 不正アカウントアクセス; 無許可アカウントアクセス使用、変更、または開示
unauthorized use
— 不正使用; 無許可使用unauthorized modification
— 不正変更; 無許可変更unauthorized disclosure
— 不正開示; 無許可開示unauthorized copying
— 不正複製; 無許可複製unauthorized reproduction
— 不正複製; 無許可複製法的問題、許可、または権限
unauthorized person
— 無許可者; 許可のない者unauthorized personnel
— 無許可の人員; 許可のない人員unauthorized party
— 無許可の当事者; 許可のない第三者unauthorized practice
— 無許可の実務; 許可のない活動; 無認可の活動セキュリティ侵害または侵入
unauthorized intrusion
— 不正侵入; 無許可の侵入unauthorized access detected
— 不正アクセスを検出; 無許可アクセスが検出されたunauthorized access to confidential data
— 機密データへの不正アクセス; 機密情報への無許可アクセスunauthorized change of permissions
— 権限の不正変更; 許可の無許可変更金融取引または支払い
unauthorized transaction
— 不正取引; 無許可操作unauthorized charge
— 不正請求; 無許可支払い; 不正な引き落としunauthorized withdrawal
— 不正引き出し; 無許可出金unauthorized payment
— 不正支払い; 無許可支払い知的財産または商標
unauthorized use of trademark
— 商標の不正使用; 商標の無許可使用unauthorized reproduction of content
— コンテンツの不正複製; コンテンツの無許可複製