uncontrollable - 英語から日本語への翻訳


「

uncontrollable

」の意味 : 抑えがたい [おさえがたい / osaegatai]、手に負えない、抑えきれない、制御不能、収拾がつかない
発音記号 : [ˌʌnkənˈtroʊləbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 抑えがたい おさえがたい osaegatai (uncontrollable, irrepressible)
  2. 抑えきれない おさえきれない osaekirenai (uncontainable, irrepressible, uncontrollable)
  3. 手に負えない (uncontrollable, refractory)
  4. 負えない (uncontrollable, unmanageable, incorrigible, ungovernable, irrepressible, rambunctious)
  5. 抑えられない (unbridled, unquenchable, uncontrollable, unchecked)
  6. 不可抗力 (force majeure, inevitability, uncontrollable)

成句

  1. 手に負えない てにおえない tenioenai (too much for one to handle, beyond one's capacity, unmanageable, uncontrollable, incorrigible, obstreperous)
  2. 制御不能 せいぎょふのう seigyofunō (out of control, uncontrollable)
  3. 収拾がつかない しゅうしゅうがつかない shūshūgatsukanai (out of hand, uncontrollable, out of control, messy)
  4. 始末に負えない しまつにおえない shimatsunioenai (too much for one to handle, unmanageable, uncontrollable)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)