uncultivated - 英語から日本語への翻訳


uncultivated

」の意味 : 未開墾 [みかいこん / mikaikon]、未墾、教養のない、野蛮、未開
発音記号 : [ʌnˈkʌltɪveɪtɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 未開墾 みかいこん mikaikon (wild)
  2. 未墾 みこん mikon (wild)
  3. 野蛮
  4. 未開
  5. 原野

成句

  1. 教養のない きょうようのない kyōyōnonai (crude, philistine, uneducated, vulgar)

例文

土地について


uncultivated land

— 未開墾の土地

uncultivated fields

— 未開墾の畑

uncultivated soil

— 未開墾の土壌

uncultivated acreage

— 未墾地

地域について


an uncultivated area

— 未開の地域

uncultivated countryside

— 手つかずの田園地帯

an uncultivated region

— 未開発の地域

人について


an uncultivated man

— 無骨な男

uncultivated manners

— 粗野な態度

an uncultivated mind

— 未発達な心

an uncultivated taste

— 未発達な趣味

言葉と行動について


uncultivated speech

— 粗野な言葉遣い

uncultivated behavior

— 無教養な振る舞い

uncultivated habits

— 無骨な習慣


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)