undercut - 英語から日本語への翻訳


「

undercut

」の意味 : アンダーカット [andākatto]、ダレ、震災刈り、アンダカット、弱める
発音記号 : [ˈʌndərˌkət]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. アンダーカット andākatto
  2. ダレ dare
  3. 震災刈り しんさいかり shinsaikari

動詞

  1. 弱める
  2. 下げた

形容詞

  1. アンダーカット andākatto
  2. アンダカット andakatto

例文

価格または競争


 

undercut the competition

— 競争相手より安い価格を提示する;競争相手を価格で弱める
 

undercut our offer

— 当社の提示より安い価格を提示する
 

undercut prices

— 価格を引き下げる;ダンピング価格
 

undercut the market

— 低価格で市場を席巻する;価格で市場を弱める
 

undercut by ten percent

— 価格を10パーセント引き下げる

物理的な切断または材料加工


 

undercut the metal

— 金属を切り込む;金属の下に溝を掘る
 

undercut a groove

— 溝に切り込みを入れる;溝を切り込む
 

undercut the edge

— 縁を切り込む;縁の下を切り取る
 

undercut the rock beneath

— 下の岩を削るまたは洗い流す;土台を削る

権威や立場の弱体化


 

undercut someone's authority

— 誰かの権威を弱める;誰かの権力を弱める
 

undercut an argument

— 議論を覆す;議論を弱める
 

undercut confidence

— 自信を弱める;自信を低下させる
 

undercut support

— 支持を減らす;支持を弱める

スポーツ、打撃、下回転の技術


 

undercut shot

— 下回転の打撃;カットショット
 

undercut in tennis

— 下回転でプレーする;テニスでスライスを打つ
 

undercut in golf

— 下回転の打撃;低い弾道の打撃

髪型、スタイル


 

an undercut

— アンダーカット;サイドを刈り上げ、上を長くした髪型
 

undercut hairstyle

— アンダーカットの髪型;短いサイドと長いトップの髪型

溶接と加工欠陥


 

undercut weld

— 溶接のアンダーカット;溶接欠陥
 

undercutting in machining

— 加工におけるアンダーカットの生成;機械加工における切欠きの生成


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)