undisciplined - 英語から日本語への翻訳


undisciplined

」の意味 : 不規律 [ふきりつ / fukiritsu]、だらし無い、自堕落、底抜け、無規律
発音記号 : [ʌnˈdɪsəˌplɪnd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不規律 ふきりつ fukiritsu (irregular, undisciplined, disorganized, disorganised, slipshod)
  2. だらし無い だらしない darashinai 常用 (slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose)
  3. 自堕落 じだらく jidaraku (self-indulgent, undisciplined, slovenly, debauched, negligent)
  4. 底抜け そこぬけ sokonuke (imprudent, indiscreet, undisciplined, careless)
  5. 無規律 むきりつ mukiritsu (undisciplined, disorganized, loose, slipshod)

成句

  1. だらしの無い だらしのない darashinonai (slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose)
  2. だらしが無い だらしがない darashiganai (slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)