undulation - 英語から日本語への翻訳


undulation

」の意味 : 起伏 [きふく / kifuku]、アンジュレーション、うねり、畝り、波動
発音記号 : [ˌʌndjʊˈleɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 起伏 きふく kifuku 常用
  2. アンジュレーション anjurēshon
  3. うねり uneri
  4. 畝り うねり uneri 常用 (winding, meandering)
  5. 波動 はどう hadō (wave motion, surge)
  6. 波状 はじょう hajō (wavelike, in waves)

例文

物理的な動きまたは波の動き


undulation of the sea

— 海のうねり; 海のさざ波

gentle undulation of the waves

— 波の穏やかなうねり; 波の軽いさざ波

ocean undulation

— 海洋のうねり; 海洋の波面

surface undulation

— 表面のうねり; 表面の波状の凹凸

起伏または景観


undulation in the landscape

— 景観の起伏; 地形の起伏

rolling undulations of the hills

— 丘のなだらかな起伏; なだらかな丘の高低

undulating terrain

— 起伏のある地形; 起伏の多い地形

布地または素材


undulation in the fabric

— 布地の波状のしわ; 布地のさざ波

fabric undulation

— 布地のうねり; 布地のテクスチャの起伏

metal undulation

— 金属のうねり; 金属表面の凹凸

体の動きまたはダンス


undulation of the body

— 体の波状の動き; 体のくねる動き

serpentine undulation

— 蛇行するうねり; くねる波状の動き

spinal undulation

— 背骨の波状の動き; 背骨に沿ったうねり

音または声


undulation in the voice

— 声の抑揚; 声のイントネーションの変化

vocal undulation

— 声の抑揚の波; 声の変調

信号または波形


undulation of a waveform

— 波形の振動; 波形の波状の形

signal undulation

— 信号の揺れ; 信号の波状のノイズ

感情または気分


undulation of mood

— 気分の変動; 気分のむら

emotional undulation

— 感情の起伏; 感情の浮き沈み

質感または芸術的効果


undulations on the surface

— 表面のうねり; 表面の立体的な波

visual undulation

— 視覚的なうねり; 波状の芸術的技法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)