uneasy - 英語から日本語への翻訳


「

uneasy

」の意味 : 重い [おもい / omoi]、頼りない、気まずい、悩ましい、不安げ
発音記号 : [ʌˈniːzi]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 重い おもい omoi 常用 (heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy)
  2. 頼りない たよりない tayorinai 常用 (worried, uneasy)
  3. 気まずい きまずい kimazui (unpleasant, awkward, embarrassing, uneasy)
  4. 悩ましい なやましい nayamashii (anxious, uneasy)
  5. 不安げ ふあんげ fuange (uneasy)
  6. 心もとない こころもとない kokoromotonai (uneasy, unsure, anxious)
  7. 後ろめたい うしろめたい ushirometai (guilty (feeling, conscience, look, etc.), (feeling) uneasy)
  8. 悩ましげ なやましげ nayamashige (anxious (appearance), (appearing) uneasy)
  9. 静心無し しずこころなし shizukokoronashi (uneasy, restless, restive)
  10. そわそわ sowasowa (nervous, uneasy)

成句

  1. 気味が悪い きみがわるい kimigawarui (creepy (feeling), uneasy (feeling), bad (feeling), giving one the creeps, hideous, scaring)
  2. 気味の悪い きみのわるい kiminowarui (creepy (feeling), uneasy (feeling), bad (feeling), giving one the creeps, hideous, scaring)
  3. 心中穏やかでない しんちゅうおだやかでない shinchūodayakadenai (uneasy, ill at ease, upset, agitated, perturbed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)