unemployment benefit - 英語から日本語への翻訳


「

unemployment benefit

」の意味 : 失業給付 [しつぎょうきゅうふ / shitsugyōkyūfu]、失業手当
発音記号 : [ʌnɪmˈplɔɪmənt ˈbɛnɪfɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 失業給付 しつぎょうきゅうふ shitsugyōkyūfu

例文

給付の種類、または手当の種類


 

unemployment benefit

— 失業給付
 

unemployment benefits

— 失業給付
 

weekly unemployment benefit

— 毎週の失業給付
 

unemployment benefit payment

— 失業給付金の支払い
 

unemployment benefit rate

— 失業給付額;失業給付率
 

contributory unemployment benefit

— 保険加入型失業給付;拠出型失業給付
 

means-tested unemployment benefit

— 所得調査型失業給付;資力調査型失業給付

申請または受給


 

claim unemployment benefit

— 失業給付を申請する
 

apply for unemployment benefit

— 失業給付に応募する
 

receive unemployment benefit

— 失業給付を受け取る;失業手当を受け取る
 

be eligible for unemployment benefit

— 失業給付の受給資格がある
 

entitlement to unemployment benefit

— 失業給付を受ける権利
 

unemployment benefit claim

— 失業給付の申請
 

unemployment benefit period

— 失業給付の受給期間

政策、運営、または改革


 

unemployment benefit scheme

— 失業給付制度;失業給付スキーム
 

unemployment benefit reform

— 失業給付制度改革
 

state-funded unemployment benefit

— 国費による失業給付;国が資金を出す失業給付
 

cut unemployment benefits

— 失業給付を削減する;失業手当を切り詰める
 

extend unemployment benefit

— 失業給付の支給を延長する;失業手当の支給期間を延ばす

受給者または関連者


 

unemployment benefit claimant

— 失業給付申請者;失業手当受給者
 

unemployment benefit recipient

— 失業給付受給者
 

former unemployment benefit recipient

— 元失業給付受給者
 

long-term unemployment benefit recipient

— 長期失業給付受給者;長期失業者向け給付の受給者

問題、濫用、または影響


 

unemployment benefit fraud

— 失業給付詐欺;失業給付の不正受給
 

dependency on unemployment benefit

— 失業給付への依存;失業手当への依存
 

fall in unemployment benefit

— 失業給付の減額;失業手当の減少
 

impact of unemployment benefit cuts

— 失業給付削減の影響;失業手当削減の影響


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)