unfamiliar - 英語から日本語への翻訳


「

unfamiliar

」の意味 : 不慣れ [ふなれ / funare]、見知らぬ、暗い、見ず知らず、疎い
発音記号 : [ˌʌnfəˈmɪljər]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不慣れ ふなれ funare 常用 (inexperienced, unfamiliar (with), unversed, lacking experience, unfamiliar, unaccustomed)
  2. 見知らぬ (unknown, strange, unfamiliar, unacquainted, secluded, sequestered)
  3. 暗い くらい kurai 常用 (unfamiliar (with), ignorant (of))
  4. 見ず知らず みずしらず mizushirazu 常用 (strange, unfamiliar, unknown, new)
  5. 疎い うとい utoi (knowing little (of), ill-informed (about), ignorant (of), unfamiliar (with), unacquainted (with))
  6. 耳新しい みみあたらしい mimiatarashii (novel, new, unfamiliar, hear for the first time)
  7. 耳遠い みみどおい mimidōi (unfamiliar)
  8. 不明 (unknown, uncertain, unidentified, obscure, unfamiliar, indistinct)
  9. 未見 (unknown, unacquainted, unfamiliar, sequestered, secluded, hidden)
  10. 不詳 (unknown, unidentified, strange, unfamiliar, hidden, unascertained)

連体詞

  1. 見知らぬ みしらぬ mishiranu 常用 (strange, unfamiliar, unknown)
  2. 見も知らぬ みもしらぬ mimoshiranu (completely unknown (usu. of people), unfamiliar, complete (stranger))

成句

  1. 得体の知れない えたいのしれない etainoshirenai (strange, unfamiliar, mysterious, suspicious)
  2. 得体が知れない えたいがしれない etaigashirenai (strange, unfamiliar, mysterious, suspicious)
  3. 見覚えのない みおぼえのない mioboenonai (unfamiliar, strange)
  4. 得体の知れぬ えたいのしれぬ etainoshirenu (strange, unfamiliar, mysterious, suspicious)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)