unidentifiable - 英語から日本語への翻訳


「

unidentifiable

」の意味 : 正体不明 [しょうたいふめい / shōtaifumei]、身元不明、識別不能、不特定
発音記号 : [ˌʌnɪˈdɛntɪfaɪəbl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 正体不明 しょうたいふめい shōtaifumei (unidentified)
  2. 身元不明 みもとふめい mimotofumei

形容詞

  1. 識別不能 しきべつふのう shikibetsufunō (indiscernible, unrecognizable, indistinguishable)
  2. 正体不明
  3. 不特定

例文

物体または人物


 

unidentifiable object

— 正体不明の物体; 識別不能な物体
 

unidentifiable person

— 正体不明の人物; 身元不明の人
 

unidentifiable remains

— 身元不明の遺体; 識別不能な遺体
 

unidentifiable stranger

— 正体不明の見知らぬ人; 身元不明の見知らぬ人

音または匂い


 

unidentifiable sound

— 判別不能な音; 不明な音
 

unidentifiable noise

— 理解できない騒音; 正体不明の騒音
 

unidentifiable odor

— 不明な匂い; 識別不能な匂い
 

unidentifiable scent

— 不明な香り; 識別不能な匂い

データまたは試料


 

unidentifiable genetic material

— 識別不能な遺伝物質; 正体不明の遺伝物質
 

unidentifiable sample

— 識別不能な試料; 正体不明の試料
 

unidentifiable fingerprint

— 識別不能な指紋; 正体不明の指紋
 

unidentifiable signal

— 識別不能な信号; 不明な信号

原因または起源


 

unidentifiable cause

— 判別不能な原因; 識別不能な原因
 

unidentifiable source

— 不明な出所; 識別不能な出所
 

unidentifiable origin

— 不明な起源; 識別不能な起源
 

unidentifiable pathogen

— 識別不能な病原体; 不明な病原体

文字、マーク、またはラベル


 

unidentifiable handwriting

— 読みにくい筆跡; 識別不能な筆跡
 

unidentifiable signature

— 識別不能な署名; 確認できない署名
 

unidentifiable markings

— 識別不能なマーキング; 正体不明の印
 

unidentifiable logo

— 正体不明のロゴ; 識別不能なロゴ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)