uniqueness - 英語から日本語への翻訳


「

uniqueness

」の意味 : 独特 [どくとく / dokutoku]、独自性、一意性、味、独自色
発音記号 : [juːˈniːknəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 独特 どくとく dokutoku 常用 (peculiarity, characteristic)
  2. 独自性 どくじせい dokujisei (originality, distinctiveness, individuality)
  3. 一意性 ichiisei
  4. 味 あじ aji 常用 (charm, appeal, attractiveness)
  5. 独自色 どくじしょく dokujishoku (individuality)
  6. 唯一性 yuiitsusei
  7. 一意
  8. ユニーク yunīku
  9. 特異性

例文

総合的な独自性


 

the uniqueness of the design

— デザインの独自性
 

the uniqueness of the idea

— アイデアの独自性
 

the uniqueness of the product

— 製品の独自性
 

the uniqueness of the project

— プロジェクトの独自性

個人の個性


 

the uniqueness of each person

— 各人の個性
 

celebrate uniqueness

— 個性を尊重する
 

embrace your uniqueness

— 自分の個性を受け入れる
 

personal uniqueness

— 個人的な独自性

再現性のない独自性


 

the uniqueness of the style

— スタイルの独自性
 

the uniqueness of the landscape

— 風景の唯一無二さ
 

a sense of uniqueness

— 独自性の感覚
 

the uniqueness of the moment

— 瞬間の唯一無二さ

希少性と特異性


 

the uniqueness of the specimen

— 標本の希少性
 

the uniqueness of the case

— 事例の特異性
 

the uniqueness of the find

— 発見の独自性
 

prove uniqueness

— 独自性を証明する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)