unlucky - 英語から日本語への翻訳


unlucky

」の意味 : 拙い [つたない / tsutanai]、因果、忌まわしい、黒い、細い
発音記号 : [ʌnˈləki]

辞書項目

名詞

  1. 不運
  2. わるい warui

形容詞

  1. 拙い つたない tsutanai
  2. 因果 いんが inga 常用 (unfortunate, ill-fated)
  3. 忌まわしい いまわしい imawashii 常用 (ominous, inauspicious)
  4. 黒い くろい kuroi 常用 (inauspicious, ill-boding)
  5. 細い ほそい hosoi 常用
  6. 不吉 ふきつ fukitsu 常用 (ominous, sinister, inauspicious)
  7. 不肖 ふしょう fushō 常用 (unfortunate)
  8. アンラッキー anrakkī
  9. 禍々しい まがまがしい magamagashii (ominous, sinister, ill-omened)
  10. 運の悪い うんのわるい un'nowarui

成句

  1. 運が悪い うんがわるい ungawarui
  2. 間が悪い まがわるい magawarui (inconvenient, inopportune, untimely, unfortunate)
  3. 縁起の悪い えんぎのわるい enginowarui (ominous, ill-omened, inauspicious, sinister)
  4. 縁起でもない えんぎでもない engidemonai (ill-omened)
  5. 運がない うんがない unganai


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)