unnerve - 英語から日本語への翻訳


unnerve

」の意味 : 挫く [くじく / kujiku]、不安になる
発音記号 : [əˈnɝːv]

辞書項目

動詞

  1. 挫く くじく kujiku (to dampen (enthusiasm), to discourage, to dishearten, to dispirit, to depress, to crush)

例文

動揺させる、不安にさせる


to unnerve someone

— 誰かを動揺させる;誰かを不安にさせる

to unnerve the audience

— 聴衆を動揺させる;聴衆を不安にさせる

it unnerves me

— それは私を不安にさせる;それは私を悩ませる

his constant stares unnerved her

— 彼の絶え間ない視線は彼女を動揺させた;彼女は不安になり始めた

勇気を奪う、意気消沈させる


to unnerve an opponent

— 相手を動揺させる;相手を不安にさせる

to unnerve a player

— 選手の自信を揺るがす;選手の落ち着きを奪う

she was unnerved by the question

— その質問に彼女は動揺した;彼女は当惑した

to get unnerved

— 動揺する;落ち着きを失う;当惑する

不安を誘う沈黙;緊迫した沈黙


unnerving silence

— 不安を誘う感覚;不快な感覚

an unnerving feeling

— 怖い経験;不安な出来事

an unnerving experience

— に動揺させられる;に不安を感じる

不安を感じる;動揺している


to be unnerved by

— 不安を誘う何かを言う;動揺させる何かを言う

to feel unnerved

— 不安を感じる;動揺する

to say something unnerving

— 不安を誘うことを言う;動揺させることを言う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)