unofficial - 英語から日本語への翻訳


unofficial

」の意味 : 非公式 [ひこうしき / hikōshiki]、非公認、アングラ、勝手、アンダーグラウンド
発音記号 : [ʌnəˈfɪʃ(ə)l]

辞書項目

形容詞

  1. 非公式 ひこうしき hikōshiki 常用 (informal)
  2. 非公認 ひこうにん hikōnin (unauthorised)
  3. アングラ angura 常用 (underground (economy, press, etc.), illegal, black (money), shady, of unknown origin)
  4. アンダーグラウンド andāguraundo (underground (economy, press, etc.), illegal, black (money), shady, of unknown origin)
  5. 私製 しせい shisei (privately-made (esp. postcard, mailing card, etc.), commercially-made, non-government)
  6. 民間
  7. 裏向きの uramuki no
  8. 私的な
  9. 裏向き uramuki no

接頭辞

  1. 勝手 かって katte 常用 (unauthorised (e.g. phone app, WWW site))

例文

非公式


an unofficial statement

— 非公式の声明

an unofficial source

— 非公式の筋

an unofficial report

— 非公式の報告

非公式


an unofficial meeting

— 非公式の会合

an unofficial discussion

— 非公式の議論

an unofficial visit

— 非公式訪問

公式の地位なし


an unofficial title

— 非公式の称号

an unofficial name

— 非公式の名称

an unofficial leader

— 非公式のリーダー

非公式に


unofficially approved

— 非公式に承認された

unofficially known as

— 非公式に知られている

unofficially released

— 非公式に公開された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)