unpardonable - 英語から日本語への翻訳


「

unpardonable

」の意味 : 気の毒 [きのどく / kinodoku]、済まない、以ての外、不埒、聞き捨てならない
発音記号 : [ʌnˈpɑːrdnəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 気の毒 きのどく kinodoku 常用 (unpardonable, regrettable)
  2. 済まない すまない sumanai 常用 (inexcusable, unjustifiable, unpardonable)
  3. 以ての外 もってのほか mottenohoka (outrageous, preposterous, most improper, most unreasonable, inexcusable, unpardonable)
  4. 不埒 ふらち furachi (lawless, outrageous, insolent, rude, inexcusable, unpardonable)
  5. 許しがたい ゆるしがたい yurushigatai (hard-to-forgive, intolerable, inexcusable, unpardonable)
  6. 許し難い (unpardonable, unforgivable, inexcusable)
  7. 目に余り (unpardonable)

成句

  1. 聞き捨てならない ききずてならない kikizutenaranai (inexcusable, unpardonable, can't be allowed to pass (without comment))
  2. 許すまじ ゆるすまじ yurusumaji (unforgivable, inexcusable, unpardonable)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)