unreasonable - 英語から日本語への翻訳


「

unreasonable

」の意味 : 不合理 [ふごうり / fugōri]、無理、理不尽、無茶、無茶苦茶
発音記号 : [ʌnˈriːznəbəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 逆しま さかしま sakashima 常用 (unreasonable, absurd, wrong)
  2. 非理 ひり hiri (unreasonable, illogical)
  3. 比興 ひきょう hikyō (unreasonable, unfavorable)

形容詞

  1. 不合理 ふごうり fugōri 常用 (irrational, illogical, unreasonable, absurd, inconsistent, preposterous)
  2. 無理 むり muri 常用 (unreasonable, unnatural, unjustifiable, impossible, wonder, overdo)
  3. 理不尽 りふじん rifujin 常用 (unreasonable, irrational, outrageous, absurd, untenable, wanton)
  4. 無茶 むちゃ mucha 常用 (absurd, unreasonable, ridiculous, excessive)
  5. 無茶苦茶 むちゃくちゃ muchakucha 常用 (nonsensical, unreasonable, absurd, unrealistic, confused, jumbled)
  6. 過大 かだい kadai 常用 (excessive, too much, unreasonable)
  7. 滅茶苦茶 めちゃくちゃ mechakucha 常用 (absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, excessive)
  8. 乱暴 らんぼう ranbō 常用 (rough (handling, language, etc.), reckless, careless, coarse, rude, unreasonable (e.g. demand))
  9. 目茶目茶 めちゃめちゃ mechamecha 常用 (absurd, unreasonable, excessive, rash)
  10. 不当 ふとう futō 常用 (unfair, unjust, wrongful, improper, unreasonable, unwarranted)

成句

  1. 途轍もない とてつもない totetsumonai (extravagant, absurd, unbelievable, preposterous, unreasonable)
  2. 怪しからん けしからん keshikaran (outrageous, scandalous, inexcusable, disgraceful, shameful, rude)
  3. 聞き分けのない ききわけのない kikiwakenonai (unreasonable, naughty)
  4. 沙汰の外 さたのほか satanohoka (absurd, unreasonable, out of the question, preposterous)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)