unrecognisable - 英語から日本語への翻訳


unrecognisable

」の意味 : 見る影もない [みるかげもない / mirukagemonai]、認識できない
発音記号 : [ʌnˈrekəgnaɪzəbl]

辞書項目

成句

  1. 見る影もない みるかげもない mirukagemonai (mere shadow of one's former self, having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.), unrecognizable (as the person one used to be))

例文

外見


look unrecognisable

— 見る影もないように見える

become unrecognisable

— 見る影もなくなる

completely unrecognisable

— 完全に見る影もない

変化後


an unrecognisable change

— 見る影もない変化

an unrecognisable face

— 見る影もない顔

an unrecognisable version

— 見る影もないバージョン

大きく変貌した


make something unrecognisable

— 何かを見る影もなくする

render it unrecognisable

— それを見る影もなくする

almost unrecognisable

— ほとんど見る影もない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)