unrecognizable - 英語から日本語への翻訳
「
unrecognizable
発音記号 : [ʌnˌrekəgˈnaɪzəbəl]
辞書項目
形容詞
- 認識不能 にんしきふのう ninshikifunō (unrecognized)
- 識別不能 しきべつふのう shikibetsufunō (unidentifiable, indiscernible, indistinguishable)
- 認識
成句
- 見る影もない みるかげもない mirukagemonai (mere shadow of one's former self, having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.), unrecognisable)
例文
外見または顔
unrecognizable face
— 見る影もない顔unrecognizable features
— 見る影もない顔立ちunrecognizable person
— 見る影もない人; 誰だかわからない人unrecognizable after surgery
— 手術後見る影もない; 手術後すっかり変わり果てたvirtually unrecognizable
— ほとんど見る影もない; ほぼ誰だかわからない物または場所
unrecognizable building
— 見る影もない建物; 誰もわからない建物unrecognizable city
— 見る影もない街; もう誰もわからない街unrecognizable landscape
— 見る影もない風景; すっかり変わってしまった風景unrecognizable room
— 見る影もない部屋; 以前と違って見える部屋データまたはファイル、技術による認識
unrecognizable file
— 読めないファイル; プログラムで認識できないファイルunrecognizable data
— 認識できないデータ; 認識に適さないデータunrecognizable voice
— 認識できない声; 誰の声かわからない声unrecognizable handwriting
— 認識できない筆跡; 読みにくい筆跡比喩的または法的な意味
completely unrecognizable
— 完全に見る影もない; すっかり変わってしまったunrecognizable compared to the original
— 元と比べて見る影もない; 元に似ていないunrecognizable as evidence
— 証拠として認められない; 証拠として認められないunrecognizable to her former self
— 以前の自分とは似ても似つかない; 過去の自分と比べてすっかり変わった