unrepentant - 英語から日本語への翻訳


「

unrepentant

」の意味 : 悔い改めない [くいあらためない / kuiaratamenai]、心が頑固な、悔悟、頑固
発音記号 : [ˌʌnrəˈpentənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悔い改めない

形容詞

  1. 悔い改めない くいあらためない kuiaratamenai
  2. 心が頑固な こころががんこな kokorogagankona
  3. 悔悟
  4. 頑固

例文

道徳的状態または行動


 

unrepentant sinner

— 悔い改めない罪人; 改心しない罪人
 

unrepentant criminal

— 悔い改めない犯罪者; 改心しない犯罪者
 

unrepentant liar

— 悔い改めない嘘つき; 改心しない嘘つき
 

unrepentant wrongdoer

— 悔い改めない違反者; 改心しない不法行為者

信念または立場


 

unrepentant supporter

— 揺るがない支持者; 悔い改めない支持者
 

unrepentant defender

— 悔い改めない擁護者; 断固たる擁護者
 

unrepentant nationalist

— 妥協のないナショナリスト; 悔い改めないナショナリスト
 

unrepentant advocate

— 断固たる擁護者; 悔い改めない支持者

性格または習慣


 

unrepentant optimist

— 改心しない楽天家
 

unrepentant romantic

— 改心しないロマンチスト
 

unrepentant glutton

— 改心しない大食家
 

unrepentant party-goer

— 常連のパーティー好き; 改心しないパーティー好き
 

unrepentant binge-watcher

— 一気見する常連の視聴者

行動または公的な態度


 

unrepentant refusal

— 断固たる拒否; 頑なな拒否
 

unrepentant stance

— 断固たる立場; 頑なな立場
 

unrepentant tone

— 悔い改めのない口調; 生意気で無礼な口調


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)