unsaid - 英語から日本語への翻訳


「

unsaid

」の意味 : 言われていない [iwa rete inai]、言わないで、言わない
発音記号 : [ʌnˈsed]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 言わないで
  2. 言わない

例文

言われていないこと


 

the unsaid truth

— 言われていない真実
 

the unsaid words

— 言われていない言葉
 

the unsaid part

— 言われていない部分

暗に含まれた意味


 

what was left unsaid

— 言われずに残ったもの
 

the unsaid meaning

— 隠された意味
 

the unsaid message

— ほのめかされたメッセージ

言葉にされなかったもの


 

keep it unsaid

— それを言わないでおく
 

leave it unsaid

— それについて言わないでおく
 

let it remain unsaid

— それを言わないままにしておく

ほのめかしと沈黙


 

the unsaid between them

— 二人の間で言われずに残ったもの
 

the unsaid question

— 言われていない質問
 

the unsaid answer

— 言われていない答え


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)