unseasonable - 英語から日本語への翻訳


「

unseasonable

」の意味 : 不順 [ふじゅん / fujun]、季節外れ、時候外れ、季節外れの
発音記号 : [ʌnˈsiːznəbəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 時候外れ じこうはずれ jikōhazure

形容詞

  1. 不順 ふじゅん fujun 常用 (irregular, changeable, unsettled, abnormal)
  2. 季節外れ きせつはずれ kisetsuhazure (out-of-season)

例文

季節外れの天候または気候


 

unseasonable warmth

— 季節外れの暖かさ
 

unseasonable cold

— 季節外れの寒さ
 

unseasonable rain

— 季節外れの雨
 

unseasonable snowfall

— 季節外れの降雪
 

unseasonable drought

— 季節外れの干ばつ

時機を逸したことまたは不適切さ


 

unseasonable remark

— 時機を逸した発言
 

unseasonable joke

— 時機を逸した冗談
 

unseasonable praise

— 場違いな賞賛
 

unseasonable criticism

— 場違いな批判
 

unseasonable interruption

— 時機を逸した妨害

早すぎることまたは時機を逸した決定


 

unseasonable offer

— 場違いな申し出
 

unseasonable announcement

— 時機を逸した発表
 

unseasonable visit

— 時機を逸した訪問
 

unseasonable decision

— 時期尚早の決定

季節外れの服装または行動


 

unseasonable coat

— 季節外れのコート
 

unseasonable footwear

— 季節外れの靴
 

unseasonable attire

— 季節外れの服装
 

unseasonable modesty

— 場違いな慎み深さ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)