unworthiness - 英語から日本語への翻訳


unworthiness

」の意味 : 不徳 [ふとく / futoku]、不肖、不敏
発音記号 : [ʌnˈwɜːðɪnəs]

辞書項目

名詞

  1. 不徳
  2. 不肖 ふしょう fushō
  3. 不敏

形容詞

  1. 不徳 ふとく futoku 常用 (lack of virtue, immorality, vice, depravity)

例文

一般的な不徳


a sense of unworthiness

— 不徳の感覚

feelings of unworthiness

— 不徳の感情

deep unworthiness

— 深い不徳

a profound sense of unworthiness

— 深い不徳の感覚

道徳的な不徳


moral unworthiness

— 道徳的不徳

his unworthiness as a leader

— リーダーとしての不徳

the unworthiness of the act

— 行為の不徳

unworthiness of character

— 性格の不徳

愛と信頼に値しないこと


fear of unworthiness

— 不徳への恐れ

a feeling of unworthiness in love

— 愛における不徳感

unworthiness of trust

— 信頼に値しないこと

unworthiness of affection

— 愛情に値しないこと

地位に値しないこと


unworthiness for the office

— 職務に対する不適格

unworthiness for the role

— 役割に対する不適格

unworthiness for the task

— 課題に対する不適格

unworthiness to lead

— 指導する不適格


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)